In English (Google Translate, sorry...)
По-русски (Гугл транслятор, извини...)

Datenschutzerklärung

Bugaga Games Inh. Alexei Schmidt fühlt sich dem Schutz der Privatsphäre seiner Nutzer bei der Verarbeitung von personenbezogenen Daten in hohem Maße verpflichtet und berücksichtigt dies bei allen Geschäftsprozessen. Alle gesetzlich vorgeschriebenen Datenschutzvorgaben werden dabei beachtet.

Folgende Datenschutzbestimmungen gelten für alle Anwendungen und Dienste, die von Bugaga Games angeboten werden, jedoch nicht für sonstige Anbieter, auf der Website eventuell verlinkt sind. In diesem Fall gelten die Datenschutzbedingungen dieser Anbieter.

Durch die Nutzung und Verwenden von Webseiten der Bugaga Games erklären Sie sich mit der Datenschutzrichtlinie und den Nutzungsbedingungen einverstanden.

Datenerhebung

Zur Erbringung unserer Dienstleistungen und zur Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen benötigen wir einige personenbezogenen Daten. Bei der Nutzung unserer Anwendungen erheben, speichern und verwenden wir Ihre persönlichen Daten nur, soweit dies für die Erbringung unserer Dienstleistungen notwendig ist.

Grundsätzlich erheben wir nur die Daten (z.B. Benutzername und eine E-Mail-Adresse), die Sie uns bei der Nutzung der Anwendung bei der Registrierung und Anmeldung mitteilen.

Nichtpersonenbezogene Daten erheben wir ausschließlich zu statistischen Zwecken, um unseren Service für Sie zu verbessern und die Ressourcen optimal einzusetzen. Dazu zählen das Betriebssystem,

Browsertyp, IP-Adresse, Cookies, lokale Flash-Daten, die zuvor aufgerufenen Webseite, Uhrzeit, Dauer und Häufigkeit der Nutzung. Es findet keine personenbezogene Verwendung.

Wir behalten uns vor, die gespeicherten Daten im Falle eines Systemmissbrauchs zu verwenden, um die Gründe und den Auslöser des Missbrauchs zu ermitteln.

Es wird darauf hingewiesen, dass die Datenübertragung über das Internet unsicher ist. Daher sollten empfindliche Daten gar nicht oder nur über eine sichere Verbindung oder verschlüsselt übertragen werden.

Datenweitergabe

Alle Daten werden von uns sehr vorsorglich und strengvertraulich behandelt und nur in den Fällen an Dritte weitergegeben, wenn Sie ausdrücklich zugestimmt haben. In Einzelfällen können wir zur Weitergabe Ihrer Daten gesetzlich verpflichtet sein. Diese Datenweitergabe erfolgt nur in dem Maß, wie es gesetzlich erforderlich ist.

Sonstige Partnerunternehmen, die wir in unserem Auftrag einsetzen (wie z.B. PayPal) sind zur vertraulichen und sicheren Behandlung Ihrer Daten verpflichtet und dürfen Ihre Daten nur verwenden, soweit dies zur Erfüllung ihrer Aufgabe erforderlich ist.

„Unsere Anwendungen benutzten Google Analytics, einen Webanalysedienst der Google Inc. („Google“). Google Analytics verwendet sog. „Cookies“, Textdateien, die auf Ihrem Computer gespeichert werden und die eine Analyse der Benutzung der Website durch Sie ermöglichen. Die durch den Cookie erzeugten Informationen über Ihre Benutzung dieser Website werden in der Regel an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert. Im Falle der Aktivierung der IP-Anonymisierung auf dieser Webseite, wird Ihre IP-Adresse von Google jedoch innerhalb von Mitgliedstaaten der Europäischen Union oder in anderen Vertragsstaaten des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum zuvor gekürzt. Nur in Ausnahmefällen wird die volle IP-Adresse an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gekürzt. Im Auftrag des Betreibers dieser Website wird Google diese Informationen benutzen, um Ihre Nutzung der Website auszuwerten, um Reports über die Websiteaktivitäten zusammenzustellen und um weitere mit der Websitenutzung und der Internetnutzung verbundene Dienstleistungen gegenüber dem Websitebetreiber zu erbringen. Die im Rahmen von Google Analytics von Ihrem Browser übermittelte IP-Adresse wird nicht mit anderen Daten von Google zusammengeführt. Sie können die Speicherung der Cookies durch eine entsprechende Einstellung Ihrer Browser-Software verhindern; wir weisen Sie jedoch darauf hin, dass Sie in diesem Fall gegebenenfalls nicht sämtliche Funktionen dieser Website vollumfänglich werden nutzen können. Sie können darüber hinaus die Erfassung der durch das Cookie erzeugten und auf Ihre Nutzung der Website bezogenen Daten (inkl. Ihrer IP-Adresse) an Google sowie die Verarbeitung dieser Daten durch Google verhindern, indem sie das unter dem folgenden Link (http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de) verfügbare Browser-Plugin herunterladen und installieren.

Nähere Informationen hierzu finden Sie unter http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de bzw. unter http://www.google.com/intl/de/analytics/privacyoverview.html (allgemeine Informationen zu Google Analytics und Datenschutz). Wir weisen Sie darauf hin, dass auf dieser Webseite Google Analytics um den Code „gat._anonymizeIp();“ erweitert wurde, um eine anonymisierte Erfassung von IP-Adressen (sog. IP-Masking) zu gewährleisten.

Widerruf

Sie können jederzeit Ihre Einwilligung zur Verarbeitung personenbezogener Daten oder der Zusendung der Newsletter widerrufen oder die von Ihnen gespeicherten Daten jederzeit abfragen, korrigieren oder löschen lassen. Bitte senden Sie eine E-Mail an privacy [^mailzeichen^] bugaga.net unter Angabe Ihrer E-Mail-Adresse oder Benutzernamens mit der Sie sich registriert haben.

In Einzelfällen können Ihre Daten nicht sofort oder nicht vollständig gelöscht werden, wenn gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen und diese von uns zur Abrechnung von erbrachten Leistungen benötigt werden.

Für allgemeine Fragen zu dieser Datenschutzerklärung wenden Sie sich bitte an privacy [^mailzeichen^] bugaga.net.

Bugaga Games (Ihn. Alexei Schmidt)
Billstr. 87, D-20539 Hamburg
Telefon:
NULL VIER NULL
DREI ACHT
SECHS DREI
EINS ZWO
VIER VIER

E-Mail: privacy [^mailzeichen^] bugaga.net